فريق أوتوكييه فانسب يقدم لكم
الحلقة الأولى من مسلسل HIGH SCHOOL LOVE ON
تم إضافة الهاردسب و الأون لاين لموقع يا قمر
تم إضافه الهاردسب والاون لاين للمدونه
تـرجمة وتدقيق :Sogen She & Abdou 321
رفع و انتاج المدونة : Dina Salem
انتاج موقع يا قمر : عزى بشموخى
انتاج موقع يا قمر : عزى بشموخى
تصميم :Heba Mohammed
ملف الترجمة : هنا





يامحلكوا ماشاءلله عليكوا ربنا يعطيكوا العافية ياقمرات ("v")
ردحذفتشوماااااااااااااال كوماوااااااااااااااااااااااا
ردحذفووووااااااوو ششششكككككررررراااا مررررره اللللله يسسسسعدكم يارب دنيا واخره جعلكم بالفردوس الاعلى ان شاء الله الله يخليلكم احبابكم ولا يحرمكم منهم وجعل عيونكم ماتبكي الا دموع فرح وسعاده يارب من جد مشششكوريين يا احلى فريق يعطيكم الف الف عافيه :'( من جد كنت كل شوي احدث وكنت متأكده انكم راح تنزلونها اليوم من امس وانا من الحماس احس بروح اشوفها بدون ترجمه بس قلت لا بينزلونها ان شاء الله ويربي ماخاب ظني فيكم ونزلت :'''') الله يسسسعدكم يااااااارررب
ردحذفشكراً على مجهودكم, بجد شكرا جداً
ردحذفشكراااااااااااااا جزلا ♥♥♥
ردحذفشكرا اكثثثير ... يعطيكم العافيه.. ^^
ردحذفOMG
ردحذفالأشياء الجميلة تأتي دفعة واحدة
كوماووووووووو
بجد مرررة خطيرين انتم ماشاء الله تبارك الرحمن عليكم
ردحذفالف شكر لكم وعلى المجهود الرائع اللي بتسوه يسعدكم ربي ويوفقكم
شكرا على الدراما كنت مستانياها على احر من الجمر
ردحذفوبعد طول انتظار ^^^
ردحذفكامساميدا ♥♥♥ يا افضل فريق ترجمه بالدنيا .. تسلم ايديكم يارب علي المجهود الرائع
الف شكراااا ... ربي يسعدكم يارب ^^ ♥♥
الله يسعدكم يا شيخة
ردحذفشكككراًً :)))))))))
ردحذفالله يعطيكم العافية
ردحذفأسعدتموني ^^
شكرا شكرا شكرا
ردحذفاتوقعت انكم مارح تترجموها بس ترجمتوها
مرا شكرا مرا تانيه
الف شكر
ردحذفشكرا شكرا مره شكرا
ردحذفشكرا على الحلقه مره روعه
ردحذفحبيت اسال حلقات المسلسل راح تكون في الاسبوع حلقه ولا حلقتين
كل اسبوع حلقه ~~
حذفيعطيكم العافية على الترجمة بس يا ريت ترفعون الهاردسب على مواقع ثانية افضل واسرع في التحميل ^^
ردحذفيعطيكم العافية ^^
ردحذفبس يا ريت ترفعون الهاردسب على مواقع ثانية أفضل وأسرع بالتحميل :)))
انا برفع الهاردسب ع الخليج والميجا لو حابه موقع تانى قوليلى ^_^
حذفيعطيكي العافية الميجا يكفي ويوفي ❤
حذفتشوماال كوماوا
ردحذفاروع فريق ترجمه بالدنياااااااااا
ي زيييييييييييييينكم والله نحبكم ي خخي الزبده انه الحلقه تخققققق *^*
ردحذفمع اني سمعت عنها قبل وانتظرت احد يترجمها ويوم نزلتو التقرير قل حماسي بس هالحين انتظر الحلقه الثانيه بفارغ الصبر بس متطمنه انكم ماراح تقصرون وبتنزلونها اسرع من اي احد ي الله ي رب توفق كل من قام وتعب وترجم وانتج ورفع وكل ابو من يشتغل بذي المدونه
الله يسعدكم ع ذا الصباح -هارت-
المسلسل تعرض منه فى كوريا حلقة واحدة فقط كل أسبوع فانتظرونا الأسبوع القادم
حذفكوماوا علي الترجمه .. بس عندي طلب بليز لو مو تقيل
ردحذفبس ممكن تعلوا جوده الفيديو حتي لو480
والله يوفققكم
طب ما بالفعل الفيديو جودته 480 ~~
حذفمشكورين الله يسعدكمم
ردحذفلو سمحتي ليش ما نزلت الدراما في موقع ود القلوب ؟ لانو دايما ود القلوب ينزل الدراما 720HD .. اما يا قمر فا ينزلها اونلاين بجودة اسوء و يعطيك الف عافية ياقلبي ..
ردحذفيمكنك المشاهدة من أون لاين الفريق على الدايلى موشن حيث أنه جودة مرتفعة
حذفالف شكر على سرعتكم ومجهودكم
ردحذفوالله يعطيكم العافية
مشكورين على جهودكم
ردحذفسؤال قلتي كل اسبوع حلقه بس اي يوم يعني كل جمعه تنزل حلقه ومترجمه؟
ردحذفالحلقة تصدر يوم الجمعة فى كوريا و ستجدها مترجمة يوم السبت على الموقع بإذن الله
حذفتالنسبزنـشبزث
ردحذفااااه وهيون اوبا سونقيول اوبا
شومال كمساميدا
ما تعدفوا قد ايش يا اني مستانسة
الدرما هي لية انتظرها من كم شهر
يعطكم العافية
مشكورين الله يعطيكم العافية 💙💙💙
ردحذففايتينق 💙💙💙
مشكوورريين جدا جددااا اخخخيييررااا فيه احد مسكه😂😢😢
ردحذفthank you.
ردحذفشكرا على الحلقه شكرا جزيلا انا ممتنه لكم❤
ردحذفمره شكرا ربي يعطيكم العافيه ويسعدكم
ردحذفيعطيكم العافية
ردحذفالهاردسب شنو جودته ؟
أتمنى يكون أكثر من 480p
مثلا :540p أو أعلى منها ..بهالحدود
الممنتجين قاموا يرفعون الدقة بما يناسبها وأقصد الأجانب مثل سام
يا ليت أشوف المثل عند العرب ..طبعا أقصد 540p
جودة سام لأنها الأفضل بهالطريقة
جوده الهاردسب 495 ~~ ومن عيونى حاضر هخليها 540 ^_^
حذفتسلمين ^^
حذفو ممكن أسأل عن الحلقة الثانية ؟
الأسبوع القادم العمل يعرض منه حلقة واحدة فقط فى الأسبوع
حذفيسلمو
ردحذفالدراما روووووووعة بجد و ترجمتكم اروع يا احلى فريق . كتيييير متحمسة للحلقات الجاية . لكم جزيل الشكر من اعماق قلبي
ردحذفيعطيكم العافيه ^^
ردحذفالله يعطيكم العافية
ردحذفيعطيكم العافيه
ردحذفوكل الشكر و التقدير ^^
وااه مو مصدقة اخيرا نزلت الدراما انتظرها من ززمان ان شاء تكون عند توقعاتنا مو مثل دراما سونغ يول الخايسه ذيك ><
ردحذفبشوفها عشان ووهيون ^^ يعطيكم ربي العافية ماتقصروون : $
اخيييرااا الحلقه نزلت متررجممه
ردحذفكوووماااوااا
يعطيكم الف عافيه ع الترجمهه
متحمسسسه للدراما بشككل م تتخيلون
#مشاهده
شكرااا
ردحذفكمساميدا
ردحذفمشكووورين ويعطيكم العافيه
ردحذف:
الله يسعدكم
مررررره شكرااا فرحتونا كثير بترجمتكم السريعه .. الله يعطيكم العافية ويسعدكم ... بس عندي طلب صغير :( جودة الفيديو مو عالية! يعني لو تقدروا ممكن تخلوها اتش دي عشين يكون احلى للمشاهدة >< وشكراً جداً ♡♡♡♡♡♡♡
ردحذفشكرا لك جدا و سيرفى الدايلىموشن عليه جودة مرتفعة 720 لمن يحب المشاهدة بجودة مرتفعة
حذفواااااو كمساميدااااااااااا
ردحذفالحلقه مرا حلوه يعطيكم الف عافيه
Amazing I just can't wait for next episode
ردحذفششككككرراا
ردحذفيعطيكم الف عافية على الترجمة والسرعة فى النشر
ردحذفلي ملاحظة واتمنى ما تضايقكم، حجم الفيديو بيكون فوق الـ 500 ميجا فى اغلب روابطكم لكن جودته بتكون سيئة جداً :(
في حين روابط مثل أميرة صبحها الله بالخير ايام دار سيريس او حالياً الأخ رائد فى سويت نونا او بلو دراجون فى قلبي الإمارات
بتكون روابطهم من 200 ميجا لـ 500 بردو لكن جودتهم وابعاد الفيديوهات بتكون فوق الممتاز فياريت تداركوا النقطة دي :)
اوكـ يا قمر :) ~~
حذفشكراا جزيلا ع الترجمة الرائعة والذوق الاروع باختيار الدراما
ردحذفحبيت الدراما جداااااا بس البنت كأنو تمثيلها مو قوي :(
جد جد شكرا لترجمة الدراما بس ابي اعرف الترجمه زينه يعني انا اخاف احمل واخر شي يكون الترجمه ناقصه او الصوت متأخر هذي اول مرا ادخل الموقع ف مااعرف اي شي عن اعمالكم ي ليت تفيدوني
ردحذفتقدرى تشوفى الترجمه من الاونلاين وبعدين ابقى حمليها ~~
حذفكومااااااا
ردحذفالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ردحذفحبايبي مشكورين على جهودكم الحلوة وابداعاتكم وفريقكم الرائع
واخص حبايبي
تابع> حبايبي عبدو وعزي بشموخي وهبة ودينا و sogen she لكن ما ودي ازعلكم علي لكني والله ابغى لكم الخير ممكن لو سمحتوا توقفوا ترجمة الدراما لان فكرتها شركية بسبب ان البنت اللي تحولت كانت بشكل مثل الملائكة وتقول ان شغلتها ترشد الاموات وانه يجيها بلاغات عن الناس اللي بيموتون وهذا عندنا احنا المسلمين يعتبر مخالف لعقيدتنا لان الروح بيد الله وهناك ملك ياخذها وملائكة ياخذونها للسماء مو يرشدونها على كيفهم وبعدين تصوير الملائكة بهيئة الانس وان الملائكة يتفرجون على مقطع تقبيل بالتلفزيون شي يهين للملائكة ويعطيكم العافية اتمنى حبايبي تاخذون كلامي بعين الاعتبار ووهيون ويول لهم عقيدتهم وحنا لنا عقيدتنا اللي ما نتنازل عنها لأحد
ردحذفاقدر جهودكم مشكورين حبايبي
شكرا على تقديرك لجهودنا
حذفأما عن فكرة العمل فهى فكرة عبثية و نحن حين نترجم العمل ليس إيمانا منا أو من المشاهدين بهذه الفكرة فنحن نقبلها على كونها فكر عبثى فإيماننا الدينى و شرائعنا حددت الملائكة و دورهم أما بخصوص أنها حولت فتاة إلى ملاك و أن ذلك قاصر على الكوريين فأختلف معك فى الرأى فالعديد من الأدباء العرب قد استخدموا نفس الفكرة حتى انها ظهرت بوضوح فى أعمالهم و على سبيل المثال لا الحصر يمكنك الرجوع إلى رواية نائب عزرائيل للأديب المصرى يوسف السباعى و الذى تعرض فيها للملاك عزرائيل الذى يكلف روحا بشرية بالقيام بعمله و لقد أورد الكاتب فى بداية مقدمة الكتاب ما يدل على أن الفكرة ليست دينية بل هى قصة عبثية تقصد رصد بعد اجتماعى و اقرار مفهوم محدد و رواية طريد الفردوس لتوفيق الحكيم و التى صورت نزاعا بين ملائكة الجنة و ملائكة النار على أحد الأرواح الأمر الذى أدى فى النهاية إلى إعادته إلى الأرض و غيرها من الأعمال
و نحن حين نقوم بترجمة العمل فإننا نترك للمشاهد الحرية فى متابعته او تركه و أعتقد أن الفكر الإنسانى قد بلغ درجة من الوعى للتفريق ما بين الفكر الدينى بكل ما له من إجلال و احترام و بين الدرامات العبثية التى تعتمد على فكرة تخيلية و عدم التأثر بها
و مرة أخرى شكرا لك على حرصك على متابعتنا و على تنبيهنا
الصراحة عجبني رايج حيل
حذفوصح كلامج الحين احنا نقره قصص و روايات
مبنية عالخيال
وهالشي مبني عالخيال سواء يؤمنون بهالشي أو لا
و الصراحة ما أشوفها مسألة تلامس الدين
يا ليت نفرق بين الخيال و الدين
وشي ثاني حتى لو شي لا سمح الله يلامس الدين
يعني الشي إلي ينافي الدين احنا عندنا عقل نفكر مو معقول
أي شي قلنا خلاص ما راح نترجمه أو راح نحرفه أو
أو خلونا شوي نفكر عدل
ونفرق بين إلي لنا و إلي علينا
الله يرضى عليكم
مو كل شوي طلعتونا بسالفة ترجموا هذا و لا اترجمون هذاك
فرقوا بين الدين و المتعة
الدين بالشغلات الدينية و المتعة بهالشغلات
و احنا بالنهاية ليش عندنا عقل مو عشان نفكر ونقرر
ونعرف ونفرق
إلي ما يبي يشوفها مو جنه مفروضة عليه
صح وإلا أنا غلطانة ؟
أتمنى كلامي ما يزعج أحد
بس لأنها مو أول مرة نفس السالفة
واااااو المسلس يجنن بس برووود سونغ يول مع اني احبو ترفع الضغط ♡♡
ردحذفشكرا على الترجمه بس اوني متى اوقات نزول الدراما ومتى انتو تترجمو لانو المسلسل مررررررررررره عجبني فامتحمسه مررره بلليييز ردي فاسرع وقت
وشكرا مره ثانيه على تعبكم
الدراما بتتعرض ف كوريا يوم الجمعه فقط وبتكون ع المدونه يوم السبت باذن لله ~~
حذفالحلقة الاولى جيدة و الفتاو مجنوووونة ومضحكة شكرا لكم
حذفواااااااو جد مادري ايش اقوول انتم سعععععععععععععععععععاده والله
ردحذفابد ماتوقغت تترجم بهالسرعععععه انصدمت لما عرفت انها تترجمت ايقووو ماتدرووون كيف اسعدتموووني واله احبكممم
ايقوو هالدراممما فيها الاعضاء المفضلين لي من انفينت ثنينهم ولهذا جد متحمممسه لها
كوماوووو بقوووة بقوووة <3 <3 فاااايتنغ :$ يعطيكم الف الف عاافيه
ياااااااريت ترفعونه كمان على 1 ficure
ردحذفالميغا يطلع لي ستارتنغ ومايمشي ..مركز اخليج بطيئ يقعد لي اليوم كله يحمل :,(
طلب وليس امر :$ الله يسعدكم
وين الحلقة الثانية 😢💔
ردحذفلو سمحتو اليوم نزلت الحلقة الثانية بالله عليكم والله يخليكم نباها اتش دي اول ماتنزل وياليت لو تضيفوا سيرفرات ثانية اذا يمديكم....
ردحذفوالله يسعدكم ويوفقكم يارب♡ صراحة مني عارفه اعبر عن شكري ><♡
بأنتظار الحلقة الثانية
ردحذفاليوم السبت غريبهه وين الحلقه الثانيهه
ردحذفبليييز لاتطوللون علينآ ولو ماعليكم امر نزلوها ع دايلي موشن hd
والله يسعدكم مثل ماتسعدونآ =)
ناطرين الحلقة 2
ردحذفنزلت متشوقة لها
وشكرا لكم
الحلقة 2 نزلت بالانجلش كملهااا
ردحذفمتى بتترجمونها بلييييز لاتتاخرون
وثانكيوو
متى الحلقةة الثانيييهه صببببري نففذ
ردحذفوشكرا على مجهودكم
وين الحلقة الثانية ناطرينها ع احر من الجمر
ردحذفتكفون لاتبطون لينا
ومشكورين واييييد يا احلى موقع
أنها دنيا غريبه معتمه تتوزعها الأحلام فكان يداخلني شعور أنني حي ولكن حي كميت...
ردحذفشكراً لجهودكم لكن أتمنى الهاردسب فقط لأن
ردحذفأكثر الفرق تسرق الترجمات وتنسب لها
ولقد أكتشفت في واحد سرق ترجمتكم
ونسبها إليه قوومين لأني
من نفس منتداه ولن أسكت عن هذا
لأنه صراحة شئ يرفع الضغك
بالنسبة لي لأني مترجم سابق
قووومين وبالتوفيق لكم
شكرا جزيلا على تنبيهك لنا لكننا بمنع الترجمة سنحرم الكثيرين من محبى التحميل بجودات مختلفة من المشاهدة و قد يعيق هذا السارق و لكنه سيعيق أكثر متابعينا فشكرا على متابعتك و دعمك لنا أما السارق فيكفينا أن الله يرسل لنا أشخاص مثلك لكشفه و شكرا لك مرة أخرى
حذفبليز كملوا الترجمة
ردحذفابي حلقه 3 :(
ردحذفمتى تنزلون الحلقه الثالثه مو المفروض اليوم؟!؟!
ردحذفthank uuu
ردحذفشكرااااااا
ردحذفشكرا الف مره ومررره ^^
ردحذفيعطيكم العافية على المجهود :)
ردحذفشكرا .
ردحذفشكرا عالترجمة
ردحذفيعطيكم العافية
فااايتنغ ##
ياااجماالكم ~
ردحذفمشكوورين ع الترجمه وبقووه
شكراااا
ردحذفربي يعطيكم العافيه..