ايقاف أم استمرارا لدراما maids

ملحوظة صغيرة
بجد ملينا وقرفنا من الكلام الي بنقراه كل يوم بسبب هذه الدراما يعني اسمها الخدم وبتعاملونا على اننا الخدم
أولا الملفات تتأخر تانيا من تنزل ممكن نكون مشغولين بغير دراما كمان ليها متابعيها بس بجد كلامكم بقى اوفر وانا قصدي مش على الاوتوكيات الي بيقدروا الظروف قصدي على الي ما بيقدروا اغلب المترجمين طلاب او عندهم شغل وكمان حياة وبسبب كلامكم ده اهالينا مش عايزينا نترجم وطول الوقت عم بنحارب بس عشان شو؟؟؟؟
عشان نجي ونلاقي كلام يسم البدن أولا احنا مش ناخد راتب عشان الترجمة هو مجرد حب حبينا نشاركم اياه بس بجد كلامكم يجرح جداً ده غير السب والشتايم ارحمونا بقى احنا مش ننام خالص عشان الترجمة وكمان عندنا عيلة بقينا منعزلين عنها واصلا اهالينا حذرونا بسببكم ولو مشفتوش اسامينا في الترجمة تبقوا انتو السبب
وشكراً كتير للي بيقول كلام حلو وبيقدر الظروف
zozo/Yu Ri Zain

الكلام ده نشرته احدى مترجماتنا على صفحتنا على الفيس العمل من كثر زهقها من التعليقات اللى اقل ما يقال فيها انها سب و قذف للفريق بأسره

الفريق مل و هناك شبه اجماع من الفريق بأكمله على ايقاف الترجمة فى كل مشاريعنا طلبا للراحة  لقد امتنعت الكثير من الفرق عن الترجمة طوال شهر رمضان لكننا واصلنا عملنا و لم نتوقف لا بسبب دراسة او امتحانات قد نكون نتأخر و لكننا لم نتوقف ابدا 

و بالنسبة لأقتراحات اتركوا هذا العمل للفرق الأخرى التى تقوم بترجمته 

فهناك شىء لابد من توضيحه اننا محبين للدراما و لسنا قناة و محطة تعمل بأجر بل نحن نختار ما قد يحلو لنا من اعمال و نضيف اعمالا لا نريدها نظرا لإلحاحكم علينا فمن يرى اننا مقصرين او غير جديرين بالمتابعة فليترك متابعتنا و يكتفى بمتابعة الأكفاء غيرنا و من يجد اننا فاشلين فليلحق هو بمركب الفائزين حتى لا تصيبه عدوى فشلنا 

الفريق سيكمل اعماله فقط لأجل الرائعين الذين يتابعونا و اعتقد اننا سبقنا الكل فى نشر فيلمين تمت ترجمتهم فى وقت قياسى و عمل عليهم الكثير من المترجمين لا لشىء إلا لأسعادكم سنكمل و  لكن بنفس مريرة و قلوب ملت من الحديث لقد قام الفريق بالغاء 

كل حجوزات الدراما القادمة فنحن صرنا نخشى البدء فى اى عمل جديد فلا نجنى من وراءه إلا السب و الشتم 

شكرا لكل من يتابعونا باخلاص 

و لكن معذرة فالأمر أصبح متعبا جدا
ليدر الفريق 

Sogen She