: الخدَم }}
تلكـ الأرواح المتعبة
التي تناساها التاريخ بسجلاته الغابرة
.. و خلدت المعاناة ذكراها
! في جوف الأرض
عنوان
الدراما: Servants, Maids
عنوان
الدراما بالكورية: 하녀들
نوع الدراما: تاريخي,
رومانسي
عدد الحلقات: 24 حلقة
شبكة العرض: JTBC
أول أيام البث : 12/12/2014
أول أيام البث : 12/12/2014
أيام
عرض الدراما: الجمعة و السبت من كل أسبوع
تدور الأحداث في عصر جوسون ..
! و هي تتمحور حول ثرية انقلبت
حياتها رأساً على عقب لتصبح في يوم و ليلة من طبقة العبيد
و تجسد هذه الدراما معاناة هذه الفتاة بعد المأساة التي حلّت بها
. و عن مشاكل الخدم خلف كواليس
الحياة الراقية و البذخ لأصحاب المال في تلك الفترة
هي فتاة من عائلة ثرية تُعرف بجمالها وذوقها
الرفيع الذي جعلها من أكثر الفتيات اثارة للاعجاب
لكن وفي ليلة و ضحاها
يتهم والدها بالخيانة و ننحول عائلتها الى عائلة فقيرة من الطبقة الكادحة
(طبقة
العبيد/الخدم) فـتدور أحداث الدراما حول التحول الكبير في حياة هذه الفتاة
وعلى الصعوبات التي ستعيشها, والتحول الكبير في شخصيتها
و كيف ستقاتل بعصوبة لتعيش في الوضع الجديد.
و كيف ستقاتل بعصوبة لتعيش في الوضع الجديد.
و بسبب سوء الحظ الذي أصابها سوف تصبح أقوى,
و تصادق
خادمتها السابقة Sa-wolبسبب المصاعب
التي تواجهها معها.
الرجل الغامض الذي يُبقي هويته سرية
فهو محارب و
مقاتل بارع و لديه شخصية جذابة
و لكن لسرية مهمته يتنكر كخادم و يلتقي بـ Kook
In-Yeobليقعا بالحب و تدور الأحداث بينهما.
فتاة غنية و متكبرة من الطبقة الراقية معروفة بجمالها و شعبيتها
و لكن علاقتها لم تكن جيدة على الإطلاق بـبطلة الدراما إن يوب
فعندما تحولت هذه الأخيرة الى خادمة ..
! كان من سوء حظها أن تصبح الخادمة الشخصية لـمنافستها سابقا هيو يون أوك
هو رجُل من عائلة نبيلة ذو مظهر جذاب
لديه
مهارات في فنون الدفاع عن النفس وخلفية تعليمية ممتازة.
و لكن له ماض أليـم لا يعلم أحد عنه ..
و لكن له ماض أليـم لا يعلم أحد عنه ..
وهو خطيب Kook In-Yeob وعلى الرغم من أن خطيبته ستفقد
مستواها النبيل وتُصبح خادمة
إلاّ أنّـه سيتمر في حُبّها وسيُصبح Kim Eun-Gi بذلك مُنافس Moo-Myeong
على Kook In-Yeob.
خادمة إن يوب عندما كانت نبيلة و صديقتها عندما تصبح خادمة
و ستمر هي و إن يوب بمواقف صعبة و معاناة تجعل صداقتهما
! أقوى و أعمق
هو الأخ الأكبر لـ هيو يون أوك , يتشاجر دائما مع أخته
! و هو شاب لعوب و يحب إغواء النساء خاصة الخادمات رغم أنه متزوج
دائما ما يجلب خيبة الأمل لأهله فهو يفشل دائما باختبار الخدمة المدنية
. و يكره أن يقارن بـ كيم أون جي الشاب الذكي المثالي
هذه الشخصية هي شخصية حقيقة مأخوذة من
سجلات تاي يونغ
حيث تحدث عنها في سجلاته واصفاً بأنها كانت من أجمل و أرقى
الجيسنغ في تلك الحقبة
معروفة بعجرفتها الساحرة, تدير بيت جيسنغ يزوره أصحاب
المكانات الرفيعة (الطبقة الراقية)
و لكنها تقع بحب Moo-Myeong و تسعى للحصول عليه
و لكن ماذا
ستفعل عندما تعلم أنه يحب Kook In-Yeob؟؟
: الإعلان الأول
: الثــاني
: الثــالث
~ تقرير و تجميع ~
Reema Azzam & Yu Ri Zain
: تصميم ~ <<
WIND DESIGNS



















































اللللللللللللله تحمست لها زود من التقرير ..
ردحذفالله يقويكم :"""
المسلسل شكله حلووو
ردحذفو الفكرة مش جديدة اوووى بس الى عجبنى انها فى العصر القديم
ان شاء الله مستنياها بترجمتكم
فايتنج
ما احب الدراما التاريخيه بس هذي شدتني مره القصة
ردحذفاول ماتنزل بتابعها معكم ان شاء الله
شكراً عالتقرير ربي يسعدكم ويوفقكم
يعطيكم العافيه متحمسسه لدراما جي هو التاريخيه وانتظر الترجمه ع احر من الجمر جد فرحت لانكم ماسكين الترجمه $-$
ردحذفاحححححلى خبر
ردحذفششششششششكرا
بانتظار الدراما بفارغ الصبر
ردحذفلانني احب الدرامات التاريخية
واااااااااااااااااااااااه ي جمالكم بتترجمون هذي الدراما الحمدلله مررة فرحت ربي يسعدكم لاني اثق بترجمتكم فديتكم
ردحذفباينها راح تكون رائعة هاذ الدراما راح ~أكون في المتابعة
ردحذفتقرير جداً راااائع تسلم الايادي
ردحذفاحمست عليه
على ان البطله مش مرة تعجبني
بس يكفي او جي هو 3>
الف شكر
وبأنتظار الدراما الرائعه بترجمتكم الابداعيه
في انتظارها موفقين يارب
ردحذفنزلت هالدراما والا باقي...
ردحذفمتى تعرض
ردحذفأتعرضت لها 3 ايام بلييييييييز نزلوا الحلقات
ردحذفانعرضت الدراما الاسبوع اللي فات راح تترجموها ولا لا؟
ردحذفتصاميم جميلة جدا
ردحذفما شاء الله عليكي يا ويند
صدقا
واو !
شكراا حبيبتي ~ شجعتيني بكلامك ! <3 <3
حذفووووووواو تشكرو على التقرير الرائع
ردحذفشكل الدراما حماس
متى تعرضون الحلقه الثانيه حدي متحمسه بالله استعجلوا والله يعطييكم العافيه
ردحذفحححماااس نبي الثاانيه تكفوون
ردحذفششششكككرا
متى تنزل حلقات العائلة القادمة ؟؟
ردحذف